Logos Multilingual Portal

Select Language



[ No Biography for this Author ]

a cràd che còl tèimp as e\'psàm meritêr d\'en n\'avêr piò di guêren
a ghé di comunésta che st\'èn n\'ê mènga comunèsta alòra èt dêv êser per fòrza un fasèsta. L\'è un lavôr da mât, come dîr che st\'èn n\'ê mènga catôlich t\'ê ed sicûr un mormòun
a sam la nostra memoria, ch\'al muséo quési insugnê fat ed formi ch\'i cambien seimpér, \'na môcia ed spèc\' ratt
a tucò anca a lò, cumpàgn a tòtt, ed vìver in un perìod diffìzil
ai ho fât al piò grôs pchê c\'has pòsa fêr: an sûn mènga stê felîz
ai mê tèimp ìn ghêren mènga i bes\'sèller e \'lôra àn se psîva mènga prostituîres. An ghêra gnànc un cân dispôst a paghêres cumpâgn al scarciâni
al dòbbi l\'è òn d\'i nàmm d\'l\'inteligèinzia
al fudbàl l\'è acsè popolêr perché ànch la stupidèra l\'è popolèr
al làbber l\'è ònna dèhli ocasiòun èd felizitê ca ghavàm nuêter cristiân
al patriotîsem l\'è la pasiòun meno fúrba
an bâvv mai di alcôlic. Mènga per via ch\'a sûn un sànt mo perché a gh\'è quêl ch\'am piès de piò: l\'àqua
an sè mènga quàl ch\'a sè per quàll ch\'a se scrèvv, mò per quàl ch\'a sè lèt
àn sò gnìnta d\'i lèbber dàl dè d\'incô. L\'è da un pêz che i scritôr c\'a consìder d\'i mê tèimp i ên i grêch
ans tîra sò gnìnta inzèma alla prêda mò tòtt cùn la sâbia, mò nuêter a duvàmm costruîr come la sâbia la fòssa cumpâgna a la prêda
as pôl dêr che cumpurtêres secànd cuscièinza a sìa un quêl fôra dal mànd. An fà gnînta, bisgnarà tachêr dal prinzèpi
che chi êter ìs dâghen pòr dàgli âri per quàl chi ân scrètt, mè a m\'ìn dâg per quàl c\'ai\'hò lêt
dèr un òrdin a \'na bibliotâca l\'è un sistêma per dvintêr un crìtic sèinza tânti àri
fintànt ch\'a dùra al rimòrs a dùra la còlpa
in generêl , ongi paês al ghà la lèngua ch\'às mêrita
inda vêt, àn, Ivan? A Mìnsk. T\'ê prôpria un busiêrd, Ivan! T\'èm dî ch\'èt vê a Mìnsk per dêrem da cràder ch\'èt vê a Mòsca, invêci èt vê prôpria a Mìnsk. T\'èm còunt dal bâl, Ivan, va bèin là!
la môrt l\'è \'na vètta bêle passêda. La vètta l\'è \'na môrt c\'l\'arîva
la realtê l\'è quàl che la magiorânza la vàdd còme realtê
l\'àmm bòun l\'è inteligèint, qual catîv l\'è ànch sêmo. Al capèss al và sèimper insâmm con la moralitê
l\'infêren e àl paradîs ìm pêren esagerê. I aziòun d\'i cristiân in mêriten mènga acsè tânt
l\'originêl àn tîn mài fêd a la traduziòun
mèinter ch\'a scrivîva, an n\'ho mai pensê d\'andêr incàunter a la gèint. A dîrla tòtta an n\'ho mai pensê d\'andêr incàunter a nissûn
murîr l\'è n\'abitûdin che la géint la ghà
purtrôp, a untantân às pôl êser inamurê. Difâti mè a scrêv per scurdêrem ed l\'amôr
quând\'ûn al s\'indurmèinta al se scôrda anch ed lò. E quând as dàsda agh tòrna in\'amèint
tòti al parôli i èn stêdi, in prinzèpi, nôvi
vlêr bèin ài nemîgh (cum\'a dîs al Vangêl) an n\'è mènga un quêl da cristiân mò da ênzel